кадри БНТ
Езиковедът проф. Владко Мурдаров реагира остро на дума, която стана доста популярна в последните дни покрай протестите на животновъдите. Той заяви, че думата „пашувам”, която масово се използва от протестиращите, не е книжовна.
„Кравите пасат, не пашуват”, заяви категорично специалистът по правопис и правоговор. Това обаче не се хареса на зрителите и те почнаха да пишат съобщения срещу твърдението на професора още преди участието му в гостуването му БНТ при Георги Любенов да е приключило.
Водещият се върна на темата и цитира мнение на зрител, че щом я има думата „паша”, значи добитъкът може да „пашува”. Проф. Мурдаров реши да не се кара задочно с аудиторията. Той обясни, че в крайна сметка думата „пашувам” може да се приеме и като професионален жаргон на животновъдите.
От поредното гостуване в студиото на езиковеда стана ясно, че много от дразнещите думи и изрази в момента са взети от речта на политиците. Според Мурдаров такъв е случая с израза „имаме експертиза”, който се използва често като синоним на „имаме експерти”. Твърде често се среща и изразът „лидирам”, който идва от „лидер”. Според професора обаче думата е допустима. „Благодаря за което” е също често доста използван израз, идващ от политиците, коментира проф. Мурдаров. Според него словоредът на тази фраза е просто абсурден.