„Игра на тронове“ може и да е средновековно фентъзи, но четвъртият епизод от осмия и последен сезон се оказа неочаквано модерен, след като „заблудена“ картонена чаша от веригата „Старбъкс“ се появи във Вестерос. Гафът се случи в сцена с Денерис Таргариен и Джон Сноу.
Берни Колфийлд, която е сред продуцентите на „Игра на тронове“, се извини на почитателите за неочакваната реклама. „Не мога да повярвам. Извиняваме се. Вестерос е първото място, където има „Старбъкс“. Това е малко известен факт“, сподели тя в интервю за нюйоркска радиостанция, пише „Монитор„.
„Ако трябва да сме честни, бяхме изненадани, че Денерис не си е поръчала драконова напитка“, написаха от веригата в Туитър, визирайки едно от предложенията в лятното си меню.
От HBO също не пропуснаха да коментират шеговито ситуацията: „Капучиното, появило се в епизода, беше грешка. Денерис беше поръчала билков чай“.
👦: Atas nama siapa kak?
👩: Daenerys Stormborn of the House Targaryen, First of Her Name, the Unburnt, Queen of the Andals and the First Men, Khaleesi of the Great Grass Sea,Breaker of Chains, and Mother of Dragons.
👦: Oke.#GameofThrones pic.twitter.com/SGDU5iwOq5— Handoko Tjung (@handokotjung) 7 май 2019 г.
Част от феновете подходиха с хумор към гафа. Други побързаха да изразят възмущението си. „Трябваха им две години, за да снимат шест епизода, а допуснаха в сцена да се появи картонена чаша от „Старбъкс“, гласи туитът на недоволен потребител.
Трети пък заподозряха умисъл с цел реклама в този гаф.