Кадри БНТ
Безспорно Даниел Върбанов е новият любимец на зрителите.
Синът на бившия земеделски министър Венцислав Върбанов се хареса на публиката.
Сериалът, който съвсем наскоро тръгна по БНТ „Войната на буквите“, оставя смесени чувства у зрителите.
Много от тях се съгласиха и примириха за бягството на моменти от историческата истина, простиха за художествените забежки на екипа, но това което не може да се преглътне е, че се използва съвременен уличен жаргон, насложен върху отминала епоха.
Някои реплики въобще не се връзват с действителното време на събитията:
Вие не закъснявате ли за уроците?
Извини ме, благодаря, обикалял кръчмите, нищо работа, идиот, бардак…, Баян вилнял по кръчми и по бардаци .
Това са част от думи и изрази използвани от актьорите, който следи сериала внимателно ги открива почти непрекъснато. Ето и няколко мнения на зрители, които обобщават мнението на повечето, проследили двете серии досега.
Венцислав Върбанов
Отдалечаването от епохата не е най-добрият и смислен прийом, а пък опита за приближаване до съвременното мислене, при кадърните творци не може да става, само чрез съвременен сленг, защото звучи смешно и глупаво княз Баян сядайки на масата за закуска да казва „Добро утро!“, което няма как да е съществувало, като израз, както и да не си личи респект и уважение към баща му, който държи живота и смъртта на милиони и контролира огромна империя, а и вече е обрисуван, като невротичен убиец. 😀Нито пък току, що отървал смъртта редови селянин, когато уж се хвърля в краката на княз Петър да повтори няколко кратки и леки възклицания „Благодаря!“, което също не е съществувало по онова време, вместо да се използват достатъчно известни и уместни благопожелания използвани и до преди 100-на години в живота на дядовците ни, както и в останали в литературата, а и самият не изглежда да е много уплашен за живота си.
Сериалът е театрален, режисьорски и сценарно недоносен. Актьорите като кукли на конци,сценографията-явна бутафория. Но, за нуждите на този исторически филм и за нуждите на неговата публика, трябва далеч по-горно ниво. Факт е,че много хора са разочаровани и с основание. Създаването на исторически сериал,изисква огромна отговорност. Особено за публика, която очаква да види знакови герои от миналото. Цар Симеон е останал в историята ни не с креватните си изпълнения, а с мъдрост, проницателност, твърдост, решителност е затвърдил величието на България в тогавашния свят. Драги ми кинаджии,вие елементаризирахте този исторически колос до едно истерясало, шавливо старче. Вярно е, че сексът носи пари в киното, но той в подобни исторически филми трябва само да се загатва. Всичко друго, изложено на явен показ, опошлява филмовия разказ.
